Implementazione WAI-ARIA consigliata per barra di navigazione / menu

Stiamo implementando (cioè aggiungendo) il supporto WAI-ARIA al menu di navigazione principale di un portale web. Menu è quello mostrato qui:

Schermata del menu di navigazione

Il menu viene implementato tramite la classica struttura