Forzare bash per espandere le variabili in una stringa caricata da un file

Sto cercando di capire come rendere bash (force?) Espandere le variabili in una stringa (che è stata caricata da un file).

Ho un file chiamato “something.txt” con il contenuto:

• Come uccidere un processo figlio dopo un determinato timeout in Bash?
• Cosa è "NR == FNR" in awk?
• Ordinamento di più chiavi con ordinamento Unix
• Qual è un modo conciso per verificare che le variabili d'ambiente siano impostate in uno script di shell Unix?
• Come usare regex nel file find

hello $FOO world 

Allora corro

 export FOO=42 echo $(cat something.txt) 

questo ritorna:

  hello $FOO world 

Non ha ampliato $ FOO anche se la variabile è stata impostata. Non riesco a evalutare o a generare il file, poiché cercherò di eseguirlo (non è eseguibile come è, voglio solo che la stringa con le variabili interpolate).

• Come usare CCache con CMake?
• Come si esegue il grep in modo ricorsivo?
• Ottenere un ID univoco da un sistema unix-like
• Qual è la magia di "-" (un trattino) nei parametri della riga di comando?
• Come convertire il newline DOS / Windows (CRLF) in Unix newline (LF) in uno script Bash?

Qualche idea?