Chiamata di Powershell msbuild con virgolette nidificate

Utilizzo di Powershell e Psake per creare pacchetti e implementazione per una soluzione di studio visivo. Cercando di implementare un progetto di database usando msbuild – che funziona correttamente usando la linea di comando di Visual Studio di msdos

msbuild /target:Deploy /p:UseSandboxSettings=false /p:TargetConnectionString="aConnectionWithSpacesAndSemiColons" "aDatabaseProjectPathWithSpaces" 

lo stesso metodo di chiamata genera un errore quando viene chiamato da PowerShell

 & msbuild /target:Deploy /p:UseSandboxSettings=false /p:TargetConnectionString="aConnectionWithSpacesAndSemiColons" "aDatabaseProjectPathWithSpaces" 

relativo agli spazi – imansible capire come replicare questa chiamata in powershell – database di esempio connectiontring Data Source =. \ SQL2008; Initial Catalog = DocumentExecution; Integrated Security = True;