Come dividere una stringa al primo `/` (barra) e circondarne una parte in un “?

Voglio formattare questa data:

23/05/2013

.

Per prima cosa voglio dividere la stringa al primo / e avere il resto nella riga successiva. Successivamente, mi piacerebbe racchiudere la prima parte in un tag , come segue:

 
23 05/2013
 23 05/2013 

Cosa ho fatto:

 
23/05/2013
$(document).ready(function(){ $("#date").text().substring(0, 2) + '
'; });

Vedi il JSFiddle .

Ma questo non funziona. Qualcuno può aiutarmi con jQuery?